Munajat of the Complainers
Mafatih al-Jinan · preview release
مناجاة الشاكين
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِلٰهِي إِلَيْكَ أَشْكُو نَفْساً
بِٱلسُّوءِ أَمَّارَةً
وَإِلَىٰ ٱلْخَطِيئَةِ مُبَادِرَةً
وَبِمَعَاصِيكَ مُولَعَةً
وَلِسَخَطِكَ مُتَعَرِّضَةً
تَسْلُكَ بِي مَسَالِكَ ٱلْمَهَالِكِ
وَتَجْعَلُنِي عِنْدَكَ أَهْوَنَ هَالِكٍ
كَثيرَةَ ٱلْعِلَلِ
طَويلَةَ ٱل أَمَلِ
إِنْ مَسَّهَا ٱلشَّرُّ تَجْزَعْ
وَإِنْ مَسَّهَا ٱلْخَيْرُ تَمْنَعْ
مَيَّالَةً إِلَىٰ ٱللَّعِبِ وَٱللَّهْوِ
مَمْلُوءَةً بِٱلْغَفْلَةِ وَٱلسَّهْوِ
تُسْرِعُ بِي إِلَىٰ ٱلْحَوْبَةِ
وَتُسَوِّفُنِي بِٱلتَّوْبَةِ
إِلٰهِي أَشْكُو إِلَيْكَ
عَدُوّاً يُضِلُّنِي
وَشَيْطَاناً يُغْوينِي
قَدْ مَلأَ بِٱلْوَسْوَاسِ صَدْرِي
وَأَحَاطَتْ هَوَاجِسُهُ بِقَلْبِي
يُعَاضِدُ لِيَ ٱلْهَوَىٰ
وَيُزَيِّنُ لِي حُبَّ ٱلدُّنْيَا
وَيَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ ٱلطَّاعَةِ وَٱلزُّلْفَىٰ
إِلٰهِي إِلَيْكَ أَشْكُو
قَلْباً قَاسِياً
مَعَ ٱلْوَسْوَاسِ مُتَقَلِّباً
وَبِٱلرَّيْنِ وَٱلطَّبْعِ مُتَلَبِّساً
وَعَيْناً عَنِ ٱلْبُكَاءِ مِنْ خَوْفِكَ جَامِدَةً
وَإِلَىٰ مَا تَسُرُّهَا طَامِحَةً
إِلٰهِي لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِقُدْرَتِكَ
وَلاَ نَجَاةَ لِي مِنْ مَكَارِهِ ٱلدُّنْيَا إِلاَّ بِعِصْمَتِكَ
فَأَسْأَلُكَ بِبَلاغَةِ حِكْمَتِكَ
وَنَفَاذِ مَشِيَّتِكَ
أَنْ لاَ تَجْعَلْنِي لِغَيْرِ جُودِكَ مُتَعَرِّضاً
وَلاَ تُصَيِّرْنِي لِلْفِتَنِ غَرَضاً
وَكُنْ لِي عَلَىٰ ٱلأَعْدَاءِ نَاصِراً
وَعَلَىٰ ٱلْمَخَازِي وَٱلْعُيُوبِ سَاتِراً
وَمِنَ ٱلْبَلايَا وَاقِياً
وَعَنِ ٱلْمَعَاصِي عَاصِماً
بِرَأْفَتِكَ وَرَحْمَتِكَ
يَا أَرْحَمَ ٱلرَّاحِمِينَ