يَا بَارُّ يَا وَصُولُ
O Foremost Beneficent! O Object of Love!
يَا شَاهِدَ كُلِّ غَائِبٍ
O He Who is the Witness of all unseen things!
وَيَا قَريبُ غَيْرُ بَعِيدٍ
O He Who is Nigh without being away (from any other thing)!
وَيَا غَالِبُ غَيْرُ مَغْلُوبٍ
O He Who (always) prevails (but) is never overpowered!
وَيَا مَنْ لاَ يَعْلَمُ كَيْفَ هُوَ إِلاَّ هُوَ
O He Whom no one knows how He is except He!
يَا مَنْ لاَ تُبْلَغُ قُدْرَتُهُ
O He Whose authority no one can challenge!
أَسْأَلُكَ ٱللَّهُمَّ بِٱسْمِكَ ٱلْمَكْنُونِ ٱلْمَخْزُونِ
I beseech You, O Allah, in Your name: the Well-Guarded, the Treasured,
ٱلْمَكْتُومِ عَمَّنْ شِئْتَ
the Concealed from whom You will,
ٱلطَّاهِرِ ٱلْمُطَهَّرِ ٱلْمُقَدَّسِ
the Pure, the Purified, the Holy,
ٱلنُّورِ ٱلتَّامِّ
the utter Light,
ٱلْحَيِّ ٱلْقَيُّومِ ٱلْعَظِيمِ
the Ever-living, the Everlasting, the Greatest,
نُورِ ٱلسَّمَاوَاتِ وَنوُرِ ٱلأَرَضِينَ
the Light of the heavens and the Light of the [layers of the] earth,
عَالِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَادَةِ
the Knower of the unseen and the seen
ٱلْكَبِيرِ ٱلْمُتَعَالِ ٱلْعَظِيمِ
the Highest, the Sublime, the Glorious!
صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
Send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.